注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

BROSの心

からみ合う誕生と破壊と理想 小さき僕はただ身を委ね続ける

 
 
 

日志

 
 

  

2011-10-14 00:28:05|  分类: 歌词 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

作词:福山雅治 作曲:福山雅治

有一首想让你听到的歌
有一种有一天想对你说的话
那不是什么特别的事情
对 那不是什么困难的事情
只是打开地图
只是在等待着风 没有答案
现在我要走了
到想象的另一边 到我的另一边
来 现在起飞吧

是你 只有你教给我
有永不退色的憧憬
所以要走了
代替告别 你送给我
送给我这份勇气
只是被雨水打到
只是在等待彩虹 绝不怀疑
现在我要走了
到想象的另一边 到天空的另一边
用这双翅膀

有一天我能够超越风的那一刻
有一天我能得到彩虹的那一刻
你会在笑着吗
还会再见到你吗

只是打开地图
只是在等待着风 没有答案
现在我要走了
到想象的另一边 到我的另一边
只是被雨水打到
只是在等待彩虹 绝不怀疑
现在我要走了
到想象的另一边 到你的天空
向我的彩虹 起飞


日语原词:
聞いて欲しい歌があるよ                         kiite hoshii utaga aruyo
いつか言いたかった言葉があるよ           ituka iitakatta kotobaga aruyo
それは特別なことなんかじゃないんだ           sorewa tokubetuna kotonankaja nainda
そうそれは難しいことなんかじゃないんだ         sou sorewa muzukashii kotonankaja nainda
ただ地図を広げて                                 tada chizuwo hirogete
ただ風を待ってたんだ 答えもなく          tada kazewo mattetanda kotaemo naku
いま僕は行くのさ                                         ima bokuwa yukunosa
イメージの向こう側へ 僕の向こうへと           ime-jino mukougawae bokuno mukoueto
さぁ 飛び立とう                                         saa tobitatou

君が 君だけが 教えてくれたよ            kimiga kimidakega oshiete kuretayo
いつまでも色褪せない憧れがあるよ           itumademo iroasenai akogarega aruyo
だから行かなくちゃ                              dakara ikanakucha
サヨナラのかわりに君がくれたんだ            sayonarano kawarini kimiga kuretanda
この勇気をくれたんだ                          kono yuukiwo kuretanda
ただ雨に打たれ                                 tada ameni utare
ただ虹を待ってたんだ 疑いもせずに       tada nijiwo mattetanda utagaimo sezuni
いま僕は行くのさ                                ima bokuwa yukunosa
イメージの向こう側へ 空の向こうへと          ime-jino mukougawae sorano mukoueto
この翼で                                             kono tubasade
僕がいつか風を追い越せるその時            bokuga ituka kazewo oikoseru sonotoki
僕がいつか虹を手に入れるその時               bokuga ituka nijiwo teniireru sonotoki
君は笑ってくれるのかな                              kimiwa waratte kureru nokana
また逢えるかな                                mata aerukana
ただ地図を広げて                  tada chizuwo hirogete
ただ風を待ってたんだ 答えもなく             tada kazewo mattetanda kotaemo naku
いま僕は行くのさ                                    ima bokuwa yukunosa
イメージの向こう側へ 僕の向こうへと        ime-jino mukougawae bokuno mukoueto
ただ雨に打たれ                               tada ameni utare
ただ虹を待ってたんだ 疑いもせずに        tada nijiwo mattetanda utagaimo sezuni
いま僕は行くのさ                                  ima bokuwa yukunosa
イメージの向こう側へ 君の空へ              ime-jino mukougawae kimino sorae
僕の虹へ 飛び立つのさ                bokuno nijie tobitatunosa

  评论这张
 
阅读(628)| 评论(2)
推荐

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017